{"id":3403,"date":"2026-07-27T11:21:28","date_gmt":"2026-07-27T16:21:28","guid":{"rendered":"https:\/\/beyond-colombia.local\/terminos-y-condiciones\/"},"modified":"2026-07-27T11:59:34","modified_gmt":"2026-07-27T16:59:34","slug":"terminos-y-condiciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/terminos-y-condiciones\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y Condiciones"},"content":{"rendered":"<div class=\"bc-legal\">\n<p class=\"bc-legal__intro\">Estos t\u00e9rminos regulan el uso del sitio, la reserva de experiencias tur\u00edsticas y la relaci\u00f3n entre Beyond Colombia y los viajeros.<\/p>\n<div class=\"bc-legal-notice\">\n<p><strong>Borrador para revisi\u00f3n legal.<\/strong> Este texto a\u00fan no ha sido aprobado por un abogado colombiano. Los campos marcados como <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE]<\/mark> est\u00e1n a la espera de que Beyond Colombia facilite la informaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<h2>1. Identificaci\u00f3n y alcance<\/h2>\n<p>Este sitio web y su plataforma de reservas son operados por <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: RAZ\u00d3N SOCIAL]<\/mark>, identificada con NIT <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: NIT]<\/mark> y Registro Nacional de Turismo <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: RNT]<\/mark> (\u00abBeyond Colombia\u00bb). Estos t\u00e9rminos regulan el acceso al sitio, la compra o reserva de experiencias tur\u00edsticas y la relaci\u00f3n con los viajeros.<\/p>\n<p>La ficha de cada experiencia y la confirmaci\u00f3n de reserva indicar\u00e1n si Beyond Colombia presta el servicio directamente o act\u00faa como intermediario de un operador o gu\u00eda identificado. Ninguna cl\u00e1usula limita los derechos irrenunciables del consumidor reconocidos por la legislaci\u00f3n colombiana.<\/p>\n<h2>2. Aceptaci\u00f3n y contrataci\u00f3n electr\u00f3nica<\/h2>\n<p>Al completar una reserva, el viajero declara que ley\u00f3 y acept\u00f3 estos t\u00e9rminos, la pol\u00edtica espec\u00edfica de cancelaci\u00f3n de la experiencia y la Pol\u00edtica de Privacidad. La contrataci\u00f3n y las comunicaciones electr\u00f3nicas tendr\u00e1n validez conforme a la legislaci\u00f3n colombiana.<\/p>\n<p>La solicitud o recepci\u00f3n autom\u00e1tica del pedido no garantiza el cupo. El contrato se entiende confirmado cuando Beyond Colombia env\u00eda la confirmaci\u00f3n de reserva o voucher y, cuando corresponda, el pago ha sido autorizado.<\/p>\n<h2>3. Informaci\u00f3n de la experiencia<\/h2>\n<p>Antes de reservar, el viajero debe revisar el destino, fecha, horario, duraci\u00f3n, idioma, n\u00famero de participantes, opci\u00f3n seleccionada, punto de encuentro, inclusiones, exclusiones, requisitos, accesibilidad, precio y pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La disponibilidad, los horarios, idiomas, cupos, recursos y precios se validan nuevamente al confirmar la reserva. Los errores manifiestos de precio o disponibilidad ser\u00e1n informados antes de confirmar y no producir\u00e1n cobros sin autorizaci\u00f3n del viajero.<\/p>\n<h2>4. Precios, pagos y promociones<\/h2>\n<p>Los precios se muestran en <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: MONEDA PRINCIPAL]<\/mark> e indicar\u00e1n los impuestos, tasas y cargos incluidos o adicionales antes de finalizar la compra. Los pagos podr\u00e1n ser procesados por proveedores externos autorizados, sujetos a sus controles de seguridad.<\/p>\n<p>Los c\u00f3digos promocionales est\u00e1n sujetos a vigencia, disponibilidad y condiciones anunciadas. No son acumulables salvo indicaci\u00f3n expresa.<\/p>\n<h3>Tours basados en propinas<\/h3>\n<p>Cuando una experiencia se anuncie como \u00abFree Tour\u00bb, \u00abtour gratuito\u00bb o \u00abbasado en propinas\u00bb, significa que no tiene una tarifa fija de participaci\u00f3n prepagada, salvo que la ficha indique una tasa de reserva o complemento pagado. La propina es voluntaria y su monto queda a criterio del viajero. Las opciones o servicios adicionales s\u00ed podr\u00e1n tener precio.<\/p>\n<h2>5. Voucher y datos de la reserva<\/h2>\n<p>El viajero recibir\u00e1 un voucher con el n\u00famero de reserva, experiencia, fecha, hora, idioma, participantes y punto de encuentro. Debe verificarlo inmediatamente y reportar cualquier error por <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: CANAL DE SOPORTE]<\/mark>.<\/p>\n<p>El voucher puede ser solicitado al inicio de la actividad y no podr\u00e1 revenderse ni alterarse.<\/p>\n<h2>6. Cambios y reprogramaciones solicitados por el viajero<\/h2>\n<p>Las solicitudes de cambio deben presentarse por <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: CANAL]<\/mark> dentro del plazo indicado en la ficha de la experiencia. Toda reprogramaci\u00f3n est\u00e1 sujeta a disponibilidad, cupo, idioma, horario, diferencia de tarifa y l\u00edmite operativo de la experiencia.<\/p>\n<p>La pol\u00edtica espec\u00edfica mostrada antes del pago y almacenada en la confirmaci\u00f3n forma parte del contrato, sin perjuicio de los derechos legales del consumidor.<\/p>\n<h2>7. Cancelaciones y no presentaci\u00f3n<\/h2>\n<p>La ficha de cada experiencia informar\u00e1 claramente:<\/p>\n<ul>\n<li>Plazo para cancelar sin costo.<\/li>\n<li>Porcentaje o valor reembolsable despu\u00e9s de dicho plazo.<\/li>\n<li>Gastos no reembolsables, si existen y son legalmente procedentes.<\/li>\n<li>Condiciones de no presentaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Procedimiento y plazo estimado de devoluci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Si el viajero no se presenta, llega despu\u00e9s de la salida o no cumple un requisito esencial informado previamente, se aplicar\u00e1 la pol\u00edtica aceptada. Cualquier retenci\u00f3n por no presentaci\u00f3n solo proceder\u00e1 en los l\u00edmites permitidos por la ley y cuando haya sido informada y acordada expresamente. Para servicios tur\u00edsticos, el art\u00edculo 65 de la Ley 300 de 1996 contempla, seg\u00fan el acuerdo aplicable, el pago del 20% de la tarifa o la retenci\u00f3n del dep\u00f3sito o anticipo, no ambos autom\u00e1ticamente.<\/p>\n<p>En reservas sin pago no existe suma que devolver, pero el cupo podr\u00e1 liberarse.<\/p>\n<h2>8. Cambios o cancelaciones por Beyond Colombia u operador<\/h2>\n<p>Por razones de seguridad, clima, cierres, orden p\u00fablico, fuerza mayor, falta de cupo m\u00ednimo o circunstancias operativas razonables, podr\u00e1 modificarse el gu\u00eda, recorrido, horario o punto de encuentro. Los cambios materiales se comunicar\u00e1n tan pronto como sea posible.<\/p>\n<p>Si Beyond Colombia o el operador no puede prestar el servicio pactado, el viajero podr\u00e1 elegir, seg\u00fan corresponda legalmente, entre:<\/p>\n<p>1. Una experiencia equivalente.<\/p>\n<p>2. Reprogramaci\u00f3n sin penalidad.<\/p>\n<p>3. Reembolso o compensaci\u00f3n del servicio incumplido.<\/p>\n<p>Esto recoge la obligaci\u00f3n prevista en el art\u00edculo 63 de la Ley 300 de 1996.<\/p>\n<h2>9. Derecho de retracto<\/h2>\n<p>Cuando resulte aplicable a una venta a distancia de servicios, el consumidor podr\u00e1 ejercer el derecho de retracto dentro de los cinco (5) d\u00edas h\u00e1biles siguientes a la celebraci\u00f3n del contrato, en los t\u00e9rminos del art\u00edculo 47 de la Ley 1480 de 2011.<\/p>\n<p>El retracto est\u00e1 sujeto a los presupuestos y excepciones legales, incluida la naturaleza del servicio y si este debe comenzar o consumirse antes de cinco d\u00edas o ya inici\u00f3 su ejecuci\u00f3n. Beyond Colombia no utilizar\u00e1 esta cl\u00e1usula para desconocer derechos legales.<\/p>\n<p>La solicitud debe enviarse por <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: CANAL PQR]<\/mark>, identificando al comprador y la reserva. La devoluci\u00f3n se efectuar\u00e1 sin descuentos o retenciones indebidas y dentro del plazo legal aplicable.<\/p>\n<h2>10. Reversi\u00f3n del pago<\/h2>\n<p>En los eventos legales de fraude, operaci\u00f3n no solicitada, servicio no recibido, servicio que no corresponda a lo contratado o defecto aplicable, el consumidor podr\u00e1 solicitar la reversi\u00f3n del pago electr\u00f3nico conforme al art\u00edculo 51 de la Ley 1480 de 2011.<\/p>\n<p>El consumidor deber\u00e1 presentar la reclamaci\u00f3n a Beyond Colombia y notificar al emisor del instrumento de pago dentro de los cinco (5) d\u00edas h\u00e1biles siguientes al conocimiento del hecho o al momento legal correspondiente. Beyond Colombia colaborar\u00e1 con el procesador y las entidades financieras sin limitar las facultades de estas.<\/p>\n<h2>11. Operadores, gu\u00edas y terceros<\/h2>\n<p>Algunas experiencias pueden ser operadas por gu\u00edas independientes o terceros debidamente identificados. La ficha y confirmaci\u00f3n indicar\u00e1n el responsable de la prestaci\u00f3n y cualquier condici\u00f3n particular aplicable.<\/p>\n<p>La intervenci\u00f3n de un tercero no elimina las responsabilidades que legalmente correspondan a Beyond Colombia. Las condiciones de terceros solo ser\u00e1n vinculantes cuando se informen de forma clara antes de contratar y no contradigan normas imperativas.<\/p>\n<h2>12. Seguridad, riesgos y fuerza mayor<\/h2>\n<p>Las actividades pueden implicar caminatas, condiciones clim\u00e1ticas, tr\u00e1nsito, terrenos irregulares u otros riesgos normales informados en la ficha. El viajero debe evaluar su capacidad y seguir las instrucciones de seguridad.<\/p>\n<p>Beyond Colombia no responde por hechos exclusivamente atribuibles al viajero, terceros ajenos o fuerza mayor, salvo las obligaciones que la ley imponga. Nada en estos t\u00e9rminos excluye responsabilidad por dolo, culpa, incumplimiento del servicio o cualquier responsabilidad que no pueda limitarse legalmente.<\/p>\n<p>El gu\u00eda podr\u00e1 negar o suspender la participaci\u00f3n por motivos objetivos de seguridad, comportamiento violento, acoso, embriaguez, incumplimiento grave de instrucciones o riesgo para el grupo, sin discriminaci\u00f3n arbitraria.<\/p>\n<h2>13. Deberes del viajero<\/h2>\n<p>El viajero se compromete a:<\/p>\n<ul>\n<li>Suministrar informaci\u00f3n completa y veraz.<\/li>\n<li>Presentarse puntualmente y portar los documentos requeridos.<\/li>\n<li>Informar condiciones relevantes de salud o movilidad cuando sea necesario para prestar el servicio con seguridad.<\/li>\n<li>Cumplir instrucciones del gu\u00eda y normas del lugar visitado.<\/li>\n<li>Supervisar a los menores a su cargo.<\/li>\n<li>Respetar a comunidades, patrimonio, ambiente, otros viajeros y personal.<\/li>\n<li>No participar bajo efectos que comprometan la seguridad.<\/li>\n<li>Proteger sus objetos personales.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>14. Menores y accesibilidad<\/h2>\n<p>Las reservas de menores deben ser realizadas por su padre, madre o representante autorizado y cumplir los requisitos informados para cada experiencia. Beyond Colombia podr\u00e1 solicitar documentos de identidad, parentesco o autorizaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Las necesidades de accesibilidad deben comunicarse antes de reservar. Beyond Colombia informar\u00e1 razonablemente las condiciones del recorrido y alternativas disponibles, sin garantizar adaptaciones que no sean t\u00e9cnicamente posibles.<\/p>\n<h2>15. Datos personales y comunicaciones<\/h2>\n<p>Los datos personales se tratar\u00e1n de acuerdo con la Pol\u00edtica de Privacidad <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: URL]<\/mark>, la Ley 1581 de 2012 y sus normas reglamentarias. La informaci\u00f3n necesaria podr\u00e1 compartirse con operadores, gu\u00edas, plataformas de reserva, procesadores de pago y proveedores tecnol\u00f3gicos exclusivamente para gestionar la experiencia y las finalidades autorizadas.<\/p>\n<p>Las comunicaciones de marketing requieren la autorizaci\u00f3n correspondiente y podr\u00e1n revocarse mediante los canales indicados en la Pol\u00edtica de Privacidad.<\/p>\n<h2>16. Propiedad intelectual<\/h2>\n<p>Los textos, marcas, fotograf\u00edas, videos, dise\u00f1os, itinerarios y dem\u00e1s contenidos pertenecen a Beyond Colombia o a sus licenciantes. Se permite su uso personal y no comercial. Queda prohibida su reproducci\u00f3n, modificaci\u00f3n, extracci\u00f3n automatizada, reventa o uso comercial sin autorizaci\u00f3n escrita.<\/p>\n<p>Las fotograf\u00edas o videos identificables de viajeros solo podr\u00e1n usarse con base en una autorizaci\u00f3n v\u00e1lida o fundamento legal aplicable.<\/p>\n<h2>17. PQR y protecci\u00f3n al consumidor<\/h2>\n<p>Las peticiones, quejas, reclamos, solicitudes de retracto o reversi\u00f3n pueden presentarse en:<\/p>\n<ul>\n<li>Correo o URL: <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: CANAL PQR]<\/mark><\/li>\n<li>Direcci\u00f3n: <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: DIRECCI\u00d3N]<\/mark><\/li>\n<li>Tel\u00e9fono: <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: TEL\u00c9FONO]<\/mark><\/li>\n<li>Horario: <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: HORARIO]<\/mark><\/li>\n<\/ul>\n<p>Beyond Colombia confirmar\u00e1 la recepci\u00f3n y responder\u00e1 dentro del t\u00e9rmino legal aplicable. El consumidor podr\u00e1 acudir a la Superintendencia de Industria y Comercio despu\u00e9s de cumplir, cuando corresponda, el requisito de reclamaci\u00f3n directa.<\/p>\n<p>Enlace visible a la autoridad de protecci\u00f3n al consumidor: [Superintendencia de Industria y Comercio](https:\/\/sedeelectronica.sic.gov.co\/temas\/proteccion-al-consumidor\/derechos-y-deberes\/denuncias-y-demandas).<\/p>\n<h2>18. Registro tur\u00edstico y protecci\u00f3n de menores<\/h2>\n<p><mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: RAZ\u00d3N SOCIAL]<\/mark> opera con Registro Nacional de Turismo <mark class=\"bc-legal-pending\">[PENDIENTE: RNT VIGENTE]<\/mark>, sujeto a verificaci\u00f3n y renovaci\u00f3n conforme a la normativa tur\u00edstica colombiana.<\/p>\n<p><strong>Advertencia ESCNNA:<\/strong> En desarrollo del art\u00edculo 17 de la Ley 679 de 2001, Beyond Colombia advierte al turista que la explotaci\u00f3n y el abuso sexual de ni\u00f1as, ni\u00f1os y adolescentes son delitos sancionados penal y administrativamente en Colombia. Beyond Colombia rechaza y denuncia cualquier conducta que facilite la explotaci\u00f3n sexual comercial de menores en viajes y turismo.<\/p>\n<h2>19. Legislaci\u00f3n aplicable, idioma y cambios<\/h2>\n<p>Estos t\u00e9rminos se rigen por las leyes de la Rep\u00fablica de Colombia. Ninguna disposici\u00f3n obliga al consumidor a renunciar a la jurisdicci\u00f3n, autoridad o protecci\u00f3n que legalmente le corresponda.<\/p>\n<p>Las versiones en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s buscan tener el mismo sentido. Para operaciones sometidas a la legislaci\u00f3n colombiana prevalecer\u00e1 la versi\u00f3n en espa\u00f1ol, sin disminuir derechos del consumidor.<\/p>\n<p>Los cambios futuros se aplicar\u00e1n a nuevas reservas desde su publicaci\u00f3n. La versi\u00f3n aceptada al reservar permanecer\u00e1 asociada al pedido. Si una cl\u00e1usula resulta inv\u00e1lida, las dem\u00e1s conservar\u00e1n su vigencia.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estos t\u00e9rminos regulan el uso del sitio, la reserva de experiencias tur\u00edsticas y la relaci\u00f3n entre Beyond Colombia y los viajeros. Borrador para revisi\u00f3n legal. Este texto a\u00fan no ha sido aprobado por un abogado colombiano. Los campos marcados como [PENDIENTE] est\u00e1n a la espera de que Beyond Colombia facilite la informaci\u00f3n. 1. Identificaci\u00f3n y &hellip; <a href=\"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/terminos-y-condiciones\/\">Continuaci\u00f3n<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3403","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3407,"href":"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3403\/revisions\/3407"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.beyondcolombia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}